Dipl.-Ök. EUGENIYA WEBER
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin für die bulgarische Sprache im Fachgebiet Wirtschaft

Öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die bulgarische Sprache für das Gebiet des Freistaates Bayern

Sprachen

Deutsch - Bulgarisch
Bulgarisch - Deutsch
 

Leistungen

Übersetzungen (allgemein beeidigt)
Dolmetschen (allgemein beeidigt)
Verhandlungsdolmetschen
Interkulturelle Trainings

Fachgebiete

• Wirtschaft, Finanzen, Verträge
• Wirtschafts-, Arbeits-, Zivil-, Stafrecht
• Automotive
• Maschinenbau
• Elektrotechnik
• Kunststofftechnik, Spritzgießen
• Diplome, Zeugnisse, Urkunden

Weitere Fachgebiete auf Anfrage.

Ausbildung/Erfahrung/Profil

Diplom Ökonomin

Langjährige Erfahrung im internationalen Geschäft
Staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin für die bulgarische Sprache im Fachgebiet Wirtschaft
Öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die bulgarische Sprache für das Gebiet des Freistaates Bayern
Öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin der bulgarischen Sprache für Baden-Württemberg
Allgemein beeidigte Verhandlungsdolmetscherin der bulgarischen Sprache für die Gerichte des Landes Baden-Württemberg
Zertifizierte interkulturelle Trainerin

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Евгения Вебер
Сертифицирана преводачка за български език в областта на икономиката
Заклета преводачка за български език за региона на Бавария

Езици
Немски - български
Български - немски

Услуги
Легализирани преводи
Устни преводи
Конферентни преводи
Интеркултурни обучения

Специалност
• Икономика, финанси, договори
• Икономическо, трудово, гражданско, наказателно право
• Автомобилна индустрия
• Машиностроене
• Електротехника
• Пластмаси,  шприцоване
• Дипломи, свидетелства, актове

Други специалности по споразумение.

Образование/Опит/Профил
Висше образование, специалност Финанси

Дългогодишен опит в интернационалния бизнес

Сертифицирана преводачка за български език в областта на икономиката

Лицензирана и заклета преводачка за български език за региона на Бавария и Баден-Вюртемберг

Сертифицирана интеркултурна треньорка

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Eugeniya Weber
Mozartstraße 3, 93053 Regensburg
Tel.: +49 941 30091313, Mobil: +49 176 93187937

E-Mail: weber@regensburger-uebersetzer.de
www.germany-bulgaria.com

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\