ILAINE DISTLER
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Übersetzerin und Dolmetscherin, Sprachtrainerin

Sprachen

Portugiesisch - Brasilianisches Portugiesisch ⇔ Deutsch (Ü | D)

Deutsch ⇔ Portugiesisch | Brasilianisches Portugiesisch (Ü | D)

Englisch ⇒ Portugiesisch | Brasilianisches Portugiesisch (Ü)

Leistungen

Übersetzungen

Dolmetschen

Sprachtraining

Seminartrainerin interkulturelle Kompetenz für Brasilien

Fachgebiete

· Industrie
· Medizin
· Recht
· Vertragswesen
· Bildung

Weitere Fachgebiete auf Anfrage.

Ausbildung/Erfahrung/Profil

Pädagogikstudium in Brasilien

Bilingual Portugiesisch - Brasilianisch / Deutsch

Seit 1997 als Dolmetscherin, Übersetzerin und Sprachtrainerin in Deutschland tätig

Langjährige Erfahrung bei Ämtern und Justizbehörden

Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Flüsterdolmetschen

Sprachtrainerin Portugiesisch / Brasilianisch

Seminartraining interkulturelle Kompetenz für Brasilien

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Ilaine Distler

Lilienthalstrasse 46 · 93049 Regensburg
Tel: +49 941 399 555 9 · Mobil: +49 176 219 215  48

E-Mail: distler@regensburger-uebersetzer.de

www.ilaine-distler.de   www.ilaine-distler.com

www.brasilien-akademie.com  www.portugiesisch-regensburg.de

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\